01 -
In a large bowl, combine olive oil, citrus juices, vinegar, garlic, sazon, achiote powder, paprika, oregano, cumin, red pepper flakes, salt, and black pepper.
02 -
Place the chicken pieces in a dish or large sealable bag. Pour the marinade over the chicken and refrigerate for at least 1 hour or up to 3 hours.
03 -
Preheat grill to medium heat and lightly oil the grates. Remove chicken from marinade and grill 5 minutes per side. Reserve the marinade for basting.
04 -
Preheat oven to 450°F (232°C). Transfer grilled chicken to a baking dish or cast iron pan and roast for 20 minutes, turning halfway through and basting with the reserved marinade.
05 -
Ensure internal temperature reaches 165°F (74°C). Garnish with cilantro, lime wedges, and chili flakes. Serve hot with tortillas or desired sides.